Official Partner

[BUNJANG] Joseon Dynasty Scholar's Annotated Manuscript Copybook of Tang Poetry / '๋‹น์‹œ ๋ช…๊ตฌ ํ•„์‚ฌ๋ณธ' (72์žฅ/144ํŽ˜์ด์ง€

$359.39
Product cost
โ‚ฉ480000
Domestic shipping
โ‚ฉ0

The total above includes our service fees and currency conversion from KRW to USD.

Once your purchase is complete, you can check your real-time order status in the Dashboard menu.

Click or drag & drop images here

PNG, JPG ยท up to 10MB ยท max 10 images
Description
This is a meticulously handwritten copybook of famous Tang poems, compiled by Joseon Dynasty scholars in preparation for imperial examinations and to cultivate literary refinement. More than just a book to read, it is a historical artifact that carries the traces of its owner, who used it throughout their life to study verses and leave notes.

**Details:**
* Dimensions: 19.5cm x 14cm (Portable format)
* Total Pages: 72 sheets (144 pages), complete set.

**Features:**
Contains essential memorization verses for passing the civil service exams, such as Tang masterpieces like 'Chang Xingong Yishu' and 'Jang Munwon', recorded with exquisite brushstrokes.

**Bibliographical Value:**
A rare 'altered manuscript' where a later owner's handwritten notes (e.g., 'Jakwang Aengjuk Aenggi') have been added over the original woodblock print. This provides a valuable glimpse into the daily life and studies of scholars from that era.

**Key Highlights:**
* **Musical and Literary Value:** An educational resource illustrating how our ancestors learned and internalized classical Chinese poetry.
* **Historical Evidence:** The worn paper and aged corners are testaments to this item being a practical tool used in examination halls and traditional schools, not merely a decorative piece.
* **Collector's Value:** The unique combination of printed text and handwritten annotations is bibliographically rare, offering the most intimate access to the intellectual world of Joseon scholars.

**Analysis Report: Bibliographical and Literary Characteristics**

1. **Bibliographical Perspective:**
* **Composite Nature:** This is a 'composite manuscript' where a scholar's personal reflections and writings have been added over an original text produced with sophisticated woodblock printing techniques. This signifies that the book was more than a commodity; it was a 'personalized tool' aiding the owner's intellectual growth.
* **Physical Preservation:** Despite its substantial length of 144 pages, it maintains a compact 19.5cm x 14cm format. This is typical of 'portable study materials' from the Joseon era, supporting the idea that scholars recited poetry even while traveling.

2. **Literary (Classical Chinese Poetry) Perspective:**
* **Core Tool for Examination Essays:** In the imperial examinations, 'writing essays (composing classical Chinese poetry)' was a crucial subject determining success or failure. Masterpieces included in this book, such as 'Bang Ga Haeng' and 'Chang Xingong Yishu', were essential works that scholars of the time had to master to learn proper form.
* **Practical Educational Material:** This book goes beyond simply collecting poems; it demonstrates a 'method combining theory and practice' by teaching the 'formalism' of composing poetry and allowing space for personal reflections. This is crucial evidence of the intense study methods employed by scholars preparing for the civil service examinations.

์กฐ์„  ํ›„๊ธฐ ์„ ๋น„๋“ค์ด ๊ณผ๊ฑฐ ์‹œํ—˜์˜ ์ œ์ˆ (ํ•œ์‹œ ์ง“๊ธฐ)์„ ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ณ , ๋ฌธํ•™์  ์†Œ์–‘์„ ์Œ“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ •์„ฑ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•„์‚ฌํ•œ **'๋‹น์‹œ ๋ช…๊ตฌ ๋ชจ์Œ์ง‘'**์„ ํŒ๋งคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹จ์ˆœํžˆ ์ฝ๋Š” ์ฑ…์„ ๋„˜์–ด, ์†Œ์žฅ์ž๊ฐ€ ํ‰์ƒ ๊ณ์— ๋‘๊ณ  ๋ฌธ์žฅ์„ ์ตํžˆ๊ณ  ๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ๋‚จ๊ธด ํ”์ ์ด ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ๋‹ด๊ธด ์œ ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹์ƒ์„ธ ๊ทœ๊ฒฉ: 19.5cm x 14cm (ํœด๋Œ€์šฉ ํŒํ˜•), ์ด 72์žฅ(144ํŽ˜์ด์ง€) ์™„์งˆ.

โ€‹ํŠน์ง•: ๋‹น๋‚˜๋ผ์˜ ๋ช…์‹œ์ธ '์žฅ์‹ ๊ถ์ด์ˆ˜', '์žฅ๋ฌธ์›' ๋“ฑ ๋‹น๋Œ€ ๊ณผ๊ฑฐ ํ•ฉ๊ฒฉ์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ์•”๊ธฐ ์‹œ๊ตฌ๋“ค์ด ์ •๊ตํ•œ ํ•„์น˜๋กœ ๊ธฐ๋ก๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹์„œ์ง€ํ•™์  ๊ฐ€์น˜: ๋ชฉํŒ ์ธ์‡„๋ณธ์˜ ํ‹€ ์œ„์— ํ›„๋Œ€ ์†Œ์žฅ์ž์˜ '์œกํ•„ ๋ฉ”๋ชจ(์ž‘ํ™ฉ์•ต์ฃฝ์•ต๊ธฐ ๋“ฑ)'๊ฐ€ ๋ง์ž…ํ˜€์ง„ **'๋ณ€๊ฐœ(Alteration)๋œ ํ•„์‚ฌ๋ณธ'**์œผ๋กœ, ๋‹น์‹œ ์„ ๋น„์˜ ์‹ค์ƒํ™œ์„ ์—ฟ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ท€์ค‘ํ•œ ์ž๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹[์ด ์ฑ…์˜ ํฌ์ธํŠธ]
โ€‹๊ตญ์•… ๋ฐ ๋ฌธํ•™์  ๊ฐ€์น˜: ์šฐ๋ฆฌ ์„ ์กฐ๋“ค์ด ํ•œ์‹œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ตํžˆ๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ต์œก์  ์‚ฌ๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹์—ญ์‚ฌ์  ์ฆ๊ฑฐ: ์„ธ์›”์˜ ํ”์ ์ด ๋ฌป์€ ๋‚ก์€ ์ข…์ด์™€ ๋ชจ์„œ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์ฑ…์ด ์„œ๊ฐ€ ์žฅ์‹์šฉ์ด ์•„๋‹Œ, ๊ณผ๊ฑฐ ์‹œํ—˜ ํ˜„์žฅ๊ณผ ์„œ๋‹น์„ ๋ˆ„๋น„๋˜ ์‹ค์‚ฌ์šฉ ์œ ๋ฌผ์ž„์„ ์ฆ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹์ˆ˜์ง‘ ๊ฐ€์น˜: ์ธ์‡„๋œ ํ…์ŠคํŠธ์™€ ํ•„์‚ฌ๋œ ๋ฉ”๋ชจ๊ฐ€ ๊ฒน์ณ์ง„ ํ˜•ํƒœ๋Š” ์„œ์ง€ํ•™์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํฌ์†Œํ•˜๋ฉฐ, ๋‹น์‹œ ์„ ๋น„์˜ ์ •์‹ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋„๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹[๋ถ„์„ ๋ณด๊ณ : ์„œ์ง€ํ•™ ๋ฐ ๊ตญ์•…์  ํŠน์ง•]

โ€‹1. ์„œ์ง€ํ•™์  ๊ด€์  (Bibliographical Analysis)

โ€‹๋ณตํ•ฉ๋ณธ์  ์„ฑ๊ฒฉ: ์ •๊ตํ•œ ๋ชฉํŒ ์ธ์‡„ ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ์ฐ์–ด๋‚ธ ์›๋ฌธ ์œ„์— ์†Œ์žฅ์ž์˜ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์‹œ์ƒ๊ณผ ๋ฌธ์žฅ์„ ์ ์–ด ๋„ฃ์€ **'๋ณตํ•ฉ์  ํ•„์‚ฌ๋ณธ'**์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ฑ…์ด ์ƒํ’ˆ์œผ๋กœ์„œ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋„˜์–ด ์†Œ์žฅ์ž์˜ ์ง€์  ์„ฑ์žฅ์„ ๋•๋Š” '๊ฐœ์ธํ™”๋œ ๋„๊ตฌ'์˜€์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹๋ฌผ๋ฆฌ์  ๋ณด์กด์ƒํƒœ: 144ํŽ˜์ด์ง€๋ผ๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ๋ถ„๋Ÿ‰์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , 19.5cm x 14cm์˜ ์•„๋‹ดํ•œ ํŒํ˜•์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์กฐ์„  ์‹œ๋Œ€ 'ํœด๋Œ€์šฉ ํ•™์Šต์„œ'์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ํŠน์ง•์œผ๋กœ, ๋‹น์‹œ ์„ ๋น„๋“ค์ด ์ด๋™ ์ค‘์—๋„ ์‹œ๋ฅผ ์•”์†กํ–ˆ์Œ์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹2. ๊ตญ์•…(๋ฌธํ•™/ํ•œ์‹œ)์  ๊ด€์  (Literary Analysis)

โ€‹์ œ์ˆ ์˜ ํ•ต์‹ฌ ๋„๊ตฌ: ๊ณผ๊ฑฐ ์‹œํ—˜์—์„œ '์ œ์ˆ (ํ•œ์‹œ ์ง“๊ธฐ)'์€ ํ•ฉ๊ฒฉ์˜ ๋‹น๋ฝ์„ ๊ฒฐ์ •์ง“๋Š” ํ•ต์‹ฌ ๊ณผ๋ชฉ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ฑ…์— ์ˆ˜๋ก๋œ '๋ฐฉ๊ฐ€ํ–‰', '์žฅ์‹ ๊ถ์ด์ˆ˜' ๋“ฑ์€ ๋‹น๋Œ€ ์„ ๋น„๋“ค์ด ๊ฒฉ์‹์„ ์ตํžˆ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ†ต๋‹ฌํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋˜ ๋ช…์ž‘๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹์‹ค์šฉ์  ๊ต์œก ์ž๋ฃŒ: ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‹œ๋ฅผ ์ˆ˜๋กํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ํ•œ์‹œ๋ฅผ ์ง“๋Š” '๊ฒฉ์‹(Formalism)'์„ ์ตํžˆ๊ณ  ๋ณธ์ธ์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ์—ฌ๋ฐฑ์— ๊ธฐ๋กํ•จ์œผ๋กœ์จ **'์ด๋ก ๊ณผ ์‹ค๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ํ•™์Šต๋ฒ•'**์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์‹œํ—˜์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋˜ ์„ ๋น„์˜ ๊ณต๋ถ€ ๋ฐฉ์‹์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์น˜์—ดํ–ˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ๋‹จ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์ฆ๊ฑฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
Shipping & returns

We accept returns within 30 days of delivery. Items must be in original condition with all tags attached.

Return shipping costs are the responsibility of the customer unless the item is defective or we made an error.