![[BUNJANG] Joseon Dynasty Antique 'Mengzi Jizhuan Daizhan' Volumes 9 & 10 Combined Edition / [์กฐ์ ์๋ ๊ณ ์] ๋งน์์ง์ฃผ๋์ ๊ถ9.10 ํฉ๋ณธ.๊ณ์ํ ์์ ์ ๋ฌต์.๊ตฌ๊ฒฐ.์ฒ์๋ฌธ ์ต์๋ณธ](http://hallyu4u.com/cdn/shop/files/422263116_1_1785292984_w856.webp?v=1785321754&width=600)
![[BUNJANG] Joseon Dynasty Antique 'Mengzi Jizhuan Daizhan' Volumes 9 & 10 Combined Edition / [์กฐ์ ์๋ ๊ณ ์] ๋งน์์ง์ฃผ๋์ ๊ถ9.10 ํฉ๋ณธ.๊ณ์ํ ์์ ์ ๋ฌต์.๊ตฌ๊ฒฐ.์ฒ์๋ฌธ ์ต์๋ณธ](http://hallyu4u.com/cdn/shop/files/422263116_1_1785292984_w856.webp?v=1785321754&width=1200)
[BUNJANG] Joseon Dynasty Antique 'Mengzi Jizhuan Daizhan' Volumes 9 & 10 Combined Edition / [์กฐ์ ์๋ ๊ณ ์] ๋งน์์ง์ฃผ๋์ ๊ถ9.10 ํฉ๋ณธ.๊ณ์ํ ์์ ์ ๋ฌต์.๊ตฌ๊ฒฐ.์ฒ์๋ฌธ ์ต์๋ณธ
$146.87
- Product cost
- โฉ190000
- Domestic shipping
- โฉ0
The total above includes our service fees and currency conversion from KRW to USD.
Description
An exceptionally rare combined edition of Volumes 9 and 10 of 'Mengzi Jizhuan Daizhan' from the Joseon Dynasty. This historical text contains handwritten annotations (gugyeol) and ownership marks by Kye Sang-taek, offering insights into the scholarly practices and cultural nuances of the era.
**Scholarly and Cultural Significance:**
* **Philosophical Value:** This edition focuses on the 'Manjang' chapters of Mencius, a cornerstone of Neo-Confucianism and a required text in the Joseon era, emphasizing concepts of royal governance and the people's welfare.
* **Scholarly Traces:** The interlinear annotations (gugyeol) and punctuation marks within the text are direct evidence of how scholars in the Joseon Dynasty intensely studied and interpreted classical texts.
* **Collection Practices:** Inscriptions such as "ๅไธปๆบชไธๅฎ ๅฎถ่ไน็ฉ" (Book owned by Kye Sang-taek's household) and "์ฑ ์ฃผ์ค๊ณ" (Book owned by Yun Gye) on the inner cover provide valuable folk and historical data on how ownership was marked to prevent loss and assert claims.
* **Linguistic Data:** The handwritten Korean annotations (gugyeol) are invaluable for studying the morphology and reading customs of Middle and Early Modern Korean.
* **Calligraphy Practice:** The back cover features cursive script from the 'Thousand Character Classic' (Cheonjamun), demonstrating the widespread practice of Chinese character learning and calligraphy among the populace.
**Bibliographic Details:**
* **Content Discrepancy:** While the front cover incorrectly states 'Volume 5', the internal pages and colophons confirm it contains 'Mengzi Jizhuan Daizhan Volumes 9 and 10'.
* **Dimensions & Binding:** This is a large-format book, measuring 20.5cm wide and 31.5cm high, consisting of 64 pages (128 leaves). The binding showcases traditional Joseon techniques, using layered old paper and documents for the cover.
**Condition:**
* The cover shows signs of age, including stains and tears, consistent with its historical nature. Despite these marks, it remains a valuable and rare artifact.
์กฐ์ ์๋ ๊ณ ์์ธ ๋งน์์ง์ฃผ๋์ ๊ถ9.10 ํฉ๋ณธ์ ๋๋ค. ๊ณ์ํ ์์ ์์ ๋ฌต์์ ๊ตฌ๊ฒฐ, ์ฒ์๋ฌธ ์ต์๋ณธ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ์์ ํ์ ์ผ๋ก ํ์ง์ ์ผ๋ฃฉ๊ณผ ์ฐข์ด์ง ๋ถ๋ถ์ด ์์ผ๋, ๊ณ ์์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ง๋ ํฌ๊ท๋ณธ์ ๋๋ค. ๊ตฌ๋งค ์ํ์๋ฉด ๋ฐ๋ก ์์ ๊ฒฐ์ ํด์ฃผ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค!
1. ํ๊ตญํ์ ์ ์ฅ์์ ๋ณธ ๋ด์ฉ๊ณผ ํน์ง
โ์ฌ์์ ๊ฐ์น: ์กฐ์ ์๋ ์ฑ๋ฆฌํ์ ํต์ฌ ๊ต๊ณผ์์ด์ ์ฌ์(ๅๆธ) ์ค ํ๋์ธ ใ๋งน์ใ ์ค ์๋์ ์น์ ๋ฏผ๋ณธ์ฌ์์ ๋ด์ ๋ง์ฅ(่ฌ็ซ ) ํธ ์ยทํ(์ 9๊ถ, ์ 10๊ถ)๋ฅผ ๋ฌถ์ ํฉ๋ณธ์ ๋๋ค.
โ์ ๋น๋ค์ ๋ ์ยทํ์ต ํ์ : ๋ณธ๋ฌธ ํ๊ฐ๊ณผ ์ฌ๋ฐฑ์ ๋ ์๊ฐ ์ง์ ์ ์ด ๋ฃ์ ํ ๋ง ๊ธ์จ(๊ตฌ๊ฒฐ)์ ๋๊ทธ๋ผ๋ฏธยท๋ค์ด์๋ชฌ๋ํ ๋ฐฉ์ ๊ธฐํธ๋ค์ ์กฐ์ ์๋ ์ง์์ธ๋ค์ด ๊ฒฝ์ ์ ์น์ดํ๊ฒ ๋ ์ตํ๊ณ ์ฐ๊ตฌํ๋ ์ค์ ๊ณต๋ถ์ ํ์ ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
โ์ํ ์ ์์ฅ(ๆถ่) ๋ฌธํ: ์ ๋ฉด ํ์ง ์์ชฝ ๋ฐฐ๋์ง์ ๋ฌต์๋ก ๋๋ ทํ๊ฒ ์ ํ "ๅไธปๆบชไธๅฎ ๅฎถ่ไน็ฉ"(์ฑ ์ฃผ๊ณ์ํ๊ฐ์ฅ์ง๋ฌผ)๊ณผ "์ฑ ์ฃผ์ค๊ณ" ๋ฑ์ ๊ธฐ๋ก์, ์ฌ๋๋ถ๊ฐ ํน์ ๋ฏผ๊ฐ ์๊ฐ์์ ์ฑ ์ ์ ์ค์ ๋ง๊ณ ์์ ๊ถ์ ๋ช ํํ ํ๊ธฐ ์ํด ๋จ๊ธด ์์ํ ๋ฌต์ ์์ฅ๊ธฐ๋ก์ ๋ฏผ์ํ์ ์ฌ๋ฃ ๊ฐ์น๊ฐ ๋์ต๋๋ค.
โ2. ํ๊ธ ํ์ ์ ์ฅ์์ ๋ณธ ๋ด์ฉ๊ณผ ํน์ง
โ๊ตฌ๊ฒฐ(ๅฃ่จฃ) ์๋ฃ: ํ๋ฌธ ์๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ง ์ด์์ผ๋ก ๋งค๋๋ฝ๊ฒ ์ฝ๊ณ ์ดํดํ๊ธฐ ์ํด ํ๊ฐ์ ์ธํ๋ก ์ ์ด ๋ฃ์ ์ ํ๊ธ(๊ตฌ๊ฒฐ) ํ๊ธฐ๋ ์คยท๊ทผ์ธ ํ๊ตญ์ด์ ํํ์ ๋น์ ๋ ์ ๊ด์ต์ ์ฐ๊ตฌํ๋ ๋ฐ ๊ท์คํ ์ธ์ดํ์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
โ์ฒ์๋ฌธ ์ต์(็ฟๅญ) ํ์ : ํ๋ฉด ํ์ง์๋ ์ข ์ด๊ฐ ๊ทํ๋ ์์ ํ์ ํ์ต์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ต๊ณผ์์ธ ใ์ฒ์๋ฌธใ์ ๊ตฌ์ ๋ค์ ๋ถ์ผ๋ก ํ๋ ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฐ์ตํ๋ ์ด์์ฒด ํ์ ์ด ๊ฐ๋ ๋จ์ ์์ด, ๋น๋ ๋ฏผ๊ฐ์ ๋ฌธ์ ์ํ๊ณผ ๊ธ์จ ์ฐ์ต ๋ฌธํ๋ฅผ ๊ณ ์ค๋ํ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
โ3. ์์งํ์ ์ ์ฅ์์ ๋ณธ ๋ด์ฉ๊ณผ ํน์ง
โ์์ง ์ฌํญ ๋ฐ ์ฐฉ์ค: ์ ๋ฉด ํ์ง์๋ '๋งน์ ๊ถ์ค(ๅทไนไบ)'๋ก ์๋ชป ๊ธฐ์ฌ๋์ด ์์ผ๋, ์ค์ ๋ด์ง์ ํ์ฌ์ ํ์ธํ ๊ฒฐ๊ณผ **'๋งน์์ง์ฃผ๋์ ๊ถไนไน'์ '๊ถไนๅ'**์ด ํจ๊ป ์ ๋ณธ๋ ํฉ๋ณธ์ ๋๋ค.
โ๊ท๊ฒฉ ๋ฐ ์ฅ์ : ์ฑ ์ ํฌ๊ธฐ๋ ๊ฐ๋ก 20.5cm, ์ธ๋ก 31.5cm์ ๋ํ ํ๋ณธ์ด๋ฉฐ, ์ด 64์ฅ(128ํ์ด์ง) ๊ท๋ชจ์ ๋๋ค. ํ์ง๋ฅผ ๋ง๋ค๊ฑฐ๋ ๋ณด์ํ ๋ ์ฃผ๋ณ์ ์ ํ์ง์ ๊ณ ๋ฌธ์(๋ฐฐ๋์ง)๋ฅผ ๊ฒน๊ฒน์ด ๋ง๋ ์ ํต์ ์ธ ์กฐ์ ์๋ ์ ๋ณธ ๊ธฐ๋ฒ์ด ๊ทธ๋๋ก ๋๋ฌ๋ฉ๋๋ค.
๊ณ 123.
**Scholarly and Cultural Significance:**
* **Philosophical Value:** This edition focuses on the 'Manjang' chapters of Mencius, a cornerstone of Neo-Confucianism and a required text in the Joseon era, emphasizing concepts of royal governance and the people's welfare.
* **Scholarly Traces:** The interlinear annotations (gugyeol) and punctuation marks within the text are direct evidence of how scholars in the Joseon Dynasty intensely studied and interpreted classical texts.
* **Collection Practices:** Inscriptions such as "ๅไธปๆบชไธๅฎ ๅฎถ่ไน็ฉ" (Book owned by Kye Sang-taek's household) and "์ฑ ์ฃผ์ค๊ณ" (Book owned by Yun Gye) on the inner cover provide valuable folk and historical data on how ownership was marked to prevent loss and assert claims.
* **Linguistic Data:** The handwritten Korean annotations (gugyeol) are invaluable for studying the morphology and reading customs of Middle and Early Modern Korean.
* **Calligraphy Practice:** The back cover features cursive script from the 'Thousand Character Classic' (Cheonjamun), demonstrating the widespread practice of Chinese character learning and calligraphy among the populace.
**Bibliographic Details:**
* **Content Discrepancy:** While the front cover incorrectly states 'Volume 5', the internal pages and colophons confirm it contains 'Mengzi Jizhuan Daizhan Volumes 9 and 10'.
* **Dimensions & Binding:** This is a large-format book, measuring 20.5cm wide and 31.5cm high, consisting of 64 pages (128 leaves). The binding showcases traditional Joseon techniques, using layered old paper and documents for the cover.
**Condition:**
* The cover shows signs of age, including stains and tears, consistent with its historical nature. Despite these marks, it remains a valuable and rare artifact.
์กฐ์ ์๋ ๊ณ ์์ธ ๋งน์์ง์ฃผ๋์ ๊ถ9.10 ํฉ๋ณธ์ ๋๋ค. ๊ณ์ํ ์์ ์์ ๋ฌต์์ ๊ตฌ๊ฒฐ, ์ฒ์๋ฌธ ์ต์๋ณธ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ์์ ํ์ ์ผ๋ก ํ์ง์ ์ผ๋ฃฉ๊ณผ ์ฐข์ด์ง ๋ถ๋ถ์ด ์์ผ๋, ๊ณ ์์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ง๋ ํฌ๊ท๋ณธ์ ๋๋ค. ๊ตฌ๋งค ์ํ์๋ฉด ๋ฐ๋ก ์์ ๊ฒฐ์ ํด์ฃผ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค!
1. ํ๊ตญํ์ ์ ์ฅ์์ ๋ณธ ๋ด์ฉ๊ณผ ํน์ง
โ์ฌ์์ ๊ฐ์น: ์กฐ์ ์๋ ์ฑ๋ฆฌํ์ ํต์ฌ ๊ต๊ณผ์์ด์ ์ฌ์(ๅๆธ) ์ค ํ๋์ธ ใ๋งน์ใ ์ค ์๋์ ์น์ ๋ฏผ๋ณธ์ฌ์์ ๋ด์ ๋ง์ฅ(่ฌ็ซ ) ํธ ์ยทํ(์ 9๊ถ, ์ 10๊ถ)๋ฅผ ๋ฌถ์ ํฉ๋ณธ์ ๋๋ค.
โ์ ๋น๋ค์ ๋ ์ยทํ์ต ํ์ : ๋ณธ๋ฌธ ํ๊ฐ๊ณผ ์ฌ๋ฐฑ์ ๋ ์๊ฐ ์ง์ ์ ์ด ๋ฃ์ ํ ๋ง ๊ธ์จ(๊ตฌ๊ฒฐ)์ ๋๊ทธ๋ผ๋ฏธยท๋ค์ด์๋ชฌ๋ํ ๋ฐฉ์ ๊ธฐํธ๋ค์ ์กฐ์ ์๋ ์ง์์ธ๋ค์ด ๊ฒฝ์ ์ ์น์ดํ๊ฒ ๋ ์ตํ๊ณ ์ฐ๊ตฌํ๋ ์ค์ ๊ณต๋ถ์ ํ์ ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
โ์ํ ์ ์์ฅ(ๆถ่) ๋ฌธํ: ์ ๋ฉด ํ์ง ์์ชฝ ๋ฐฐ๋์ง์ ๋ฌต์๋ก ๋๋ ทํ๊ฒ ์ ํ "ๅไธปๆบชไธๅฎ ๅฎถ่ไน็ฉ"(์ฑ ์ฃผ๊ณ์ํ๊ฐ์ฅ์ง๋ฌผ)๊ณผ "์ฑ ์ฃผ์ค๊ณ" ๋ฑ์ ๊ธฐ๋ก์, ์ฌ๋๋ถ๊ฐ ํน์ ๋ฏผ๊ฐ ์๊ฐ์์ ์ฑ ์ ์ ์ค์ ๋ง๊ณ ์์ ๊ถ์ ๋ช ํํ ํ๊ธฐ ์ํด ๋จ๊ธด ์์ํ ๋ฌต์ ์์ฅ๊ธฐ๋ก์ ๋ฏผ์ํ์ ์ฌ๋ฃ ๊ฐ์น๊ฐ ๋์ต๋๋ค.
โ2. ํ๊ธ ํ์ ์ ์ฅ์์ ๋ณธ ๋ด์ฉ๊ณผ ํน์ง
โ๊ตฌ๊ฒฐ(ๅฃ่จฃ) ์๋ฃ: ํ๋ฌธ ์๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ง ์ด์์ผ๋ก ๋งค๋๋ฝ๊ฒ ์ฝ๊ณ ์ดํดํ๊ธฐ ์ํด ํ๊ฐ์ ์ธํ๋ก ์ ์ด ๋ฃ์ ์ ํ๊ธ(๊ตฌ๊ฒฐ) ํ๊ธฐ๋ ์คยท๊ทผ์ธ ํ๊ตญ์ด์ ํํ์ ๋น์ ๋ ์ ๊ด์ต์ ์ฐ๊ตฌํ๋ ๋ฐ ๊ท์คํ ์ธ์ดํ์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
โ์ฒ์๋ฌธ ์ต์(็ฟๅญ) ํ์ : ํ๋ฉด ํ์ง์๋ ์ข ์ด๊ฐ ๊ทํ๋ ์์ ํ์ ํ์ต์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ต๊ณผ์์ธ ใ์ฒ์๋ฌธใ์ ๊ตฌ์ ๋ค์ ๋ถ์ผ๋ก ํ๋ ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฐ์ตํ๋ ์ด์์ฒด ํ์ ์ด ๊ฐ๋ ๋จ์ ์์ด, ๋น๋ ๋ฏผ๊ฐ์ ๋ฌธ์ ์ํ๊ณผ ๊ธ์จ ์ฐ์ต ๋ฌธํ๋ฅผ ๊ณ ์ค๋ํ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
โ3. ์์งํ์ ์ ์ฅ์์ ๋ณธ ๋ด์ฉ๊ณผ ํน์ง
โ์์ง ์ฌํญ ๋ฐ ์ฐฉ์ค: ์ ๋ฉด ํ์ง์๋ '๋งน์ ๊ถ์ค(ๅทไนไบ)'๋ก ์๋ชป ๊ธฐ์ฌ๋์ด ์์ผ๋, ์ค์ ๋ด์ง์ ํ์ฌ์ ํ์ธํ ๊ฒฐ๊ณผ **'๋งน์์ง์ฃผ๋์ ๊ถไนไน'์ '๊ถไนๅ'**์ด ํจ๊ป ์ ๋ณธ๋ ํฉ๋ณธ์ ๋๋ค.
โ๊ท๊ฒฉ ๋ฐ ์ฅ์ : ์ฑ ์ ํฌ๊ธฐ๋ ๊ฐ๋ก 20.5cm, ์ธ๋ก 31.5cm์ ๋ํ ํ๋ณธ์ด๋ฉฐ, ์ด 64์ฅ(128ํ์ด์ง) ๊ท๋ชจ์ ๋๋ค. ํ์ง๋ฅผ ๋ง๋ค๊ฑฐ๋ ๋ณด์ํ ๋ ์ฃผ๋ณ์ ์ ํ์ง์ ๊ณ ๋ฌธ์(๋ฐฐ๋์ง)๋ฅผ ๊ฒน๊ฒน์ด ๋ง๋ ์ ํต์ ์ธ ์กฐ์ ์๋ ์ ๋ณธ ๊ธฐ๋ฒ์ด ๊ทธ๋๋ก ๋๋ฌ๋ฉ๋๋ค.
๊ณ 123.
Shipping & returns
We accept returns within 30 days of delivery. Items must be in original condition with all tags attached.
Return shipping costs are the responsibility of the customer unless the item is defective or we made an error.