Official Partner

[BUNJANG] Ilje Gangjeomgi (Japanese Colonial Period) Rare Book: Musangdaegeumokdok (Inheritance Tax, Civil Litigation Stamp Duty) / 일제강점기/근대 희귀 서적 - 무쌍대금옥척독 (상속세, 민사소송 인지세,

$64.25
Product cost
₩76000
Domestic shipping
₩0

The total above includes our service fees and currency conversion from KRW to USD.

Description
## A Premier Collection of Practical Letter Templates from the Era: Musangdaegeumokdok (無雙大金玉尺牘)

This meticulously compiled volume offers a comprehensive collection of Hanmun (classical Chinese) letter templates, complete with Korean phonetic readings and annotations. It covers a wide array of everyday situations, including family matters, marital correspondence, and seasonal greetings, providing invaluable insight into the communication practices of the period.

### Unique Appendices of High Archival Value:
Beyond mere letter templates, this book features appendices that offer a rare glimpse into the administrative, legal, and fiscal systems of the time. These include:
* **'Directory of Provincial, Municipal, and County Offices'**: An invaluable resource for understanding the administrative divisions of the era.
* **'Inheritance Tax Schedule'**: Details on the tax structure for property inheritance.
* **'Civil Litigation Stamp Duty Rates'**: Information on the fees associated with legal proceedings.
These additions significantly enhance the book's value as a historical document, making it a highly collectible item for those interested in the socio-economic history of modern Korea.

### Published by Samunsa (三文社):
This particular edition was compiled and published by the editorial department of Samunsa in Gyeongseong. Its provenance makes it a significant resource for studying modern printing and publishing culture.

**Publication Details:**
* **Title:** Dujueuminju Book of Appendices: Musangdaegeumokdok (頭註音註 附錄 無雙大金玉尺牘)
* **Compiled & Published by:** Samunsa Editorial Department / Gyeongseong Samunsa

**Contents:**
* **Chapter 1: Household Correspondence:** Templates for various situations, such as letters to absent family members or concerning absence from home.
* **Chapter 2: Kinship Correspondence:** Letters related to marriage and interactions among relatives.
* **Chapter 3: Seasonal Greetings:** Letter formats appropriate for different times of the year.
* **Appendices:** A wealth of practical administrative and legal information, including a nationwide directory of provinces, counties, and townships, a table of civil litigation stamp duties, and tax-related tables for inheritance.

**Condition:**
This rare book exhibits natural signs of aging, including subtle fading and wear consistent with its historical nature. However, the cover, internal content, and appendices are well-preserved, making it an excellent piece for collection. There is a minor loss of pages at the end. (Approximate weight: 181g)

​당대 최고의 실용 서간문집: 일상생활, 가정, 혼인, 시령 등 다양한 상황에서 쓰이던 한문 편지 양식(서독)을 한글 음과 토를 달아 집대성한 책입니다.

​사료적 가치가 높은 독특한 부록: 단순히 편지 양식만 있는 것이 아니라, 당시의 행정 구역을 알 수 있는 '도군부읍 일람표'를 비롯해 '상속세 일단표', '민사소송 인지세 금액표'등 당시의 법률·세무·행정 시스템을 고스란히 보여주는 근대 생활사 자료가 부록으로 함께 묶여 있어 소장 가치가 매우 높습니다.

​삼문사(三文社) 발행본: 경성 삼문사 편집부에서 엮고 발행한 판본으로, 근대 인쇄 문화 연구에도 좋은 자료입니다.

​3. 상세 내용 및 상태 설명

​도서명: 두주음주 부록 무쌍대금옥척독 (頭註音註 附錄 無雙大金玉尺牘)
​편저/발행: 삼문사 편집부 편찬 / 경성 삼문사 발행
​구성 내용:
​제1장 가정서신 (부재가자, 부재처가자 등 상황별 편지문)
​제2장 인척간왕복 (혼인 및 인척 간 서신)
​제3장 시령 (철에 따른 서신 양식)
​부록: 전국 도군부읍면 일람표, 민사소송 인지세액람표, 상속세 관련 표 등 실용 행정/법률 정보 다수 수록
​상태: 세월의 흔적이 있는 자연스러운 빛바램과 마모가 있으나, 표지와 본문 내용 및 부록까지 형태를 잘 유지하고 있는 실물 소장용 고서입니다. 말미에 일부 낙장(총 무게 약 181g, )
Shipping & returns

We accept returns within 30 days of delivery. Items must be in original condition with all tags attached.

Return shipping costs are the responsibility of the customer unless the item is defective or we made an error.