![[BUNJANG] Vintage Japanese Stainless Steel Hot Water Bottle (2-Piece Set) / 1950 ์ผ์ ์คํ
์ธ๋ฆฌ์ค ์ ํํฌ 2์ /ํด๋์ฉ ์๋๋ก - ์ฃผ์ ์ฌํญ](http://hallyu4u.com/cdn/shop/files/421117451_1_1784549185_w856.webp?v=1784584192&width=600)
![[BUNJANG] Vintage Japanese Stainless Steel Hot Water Bottle (2-Piece Set) / 1950 ์ผ์ ์คํ
์ธ๋ฆฌ์ค ์ ํํฌ 2์ /ํด๋์ฉ ์๋๋ก - ์ฃผ์ ์ฌํญ](http://hallyu4u.com/cdn/shop/files/421117451_1_1784549185_w856.webp?v=1784584192&width=1200)
[BUNJANG] Vintage Japanese Stainless Steel Hot Water Bottle (2-Piece Set) / 1950 ์ผ์ ์คํ ์ธ๋ฆฌ์ค ์ ํํฌ 2์ /ํด๋์ฉ ์๋๋ก - ์ฃผ์ ์ฌํญ
$27.29
- Product cost
- โฉ33000
- Domestic shipping
- โฉ0
The total above includes our service fees and currency conversion from KRW to USD.
Description
Presenting a set of two vintage stainless steel hot water bottles, imported from Japan. These were traditionally used in Japan during winter as portable hand warmers or to keep bedding warm.
* **Material:** Stainless steel body with a black protective cover.
* **Dimensions (Approximate):** Height: 14cm, Diameter: 5.8cm.
* **Condition:** The stainless steel body and Bakelite exterior are in good condition. However, the rubber stopper has hardened and its sealing performance cannot be guaranteed. Therefore, use for its original purpose is not recommended. Replacing the stopper may allow for use, but this is at the buyer's discretion and responsibility.
**Important Notes:**
* Potential for use after stopper replacement.
* This is a pre-owned vintage item. Returns or exchanges due to change of mind or misunderstanding of the description are not possible. Damage during shipping will be resolved upon immediate inspection and discussion after delivery.
.
Item No. 5-3349 (๋ฌธ์, ์ ํ ์ฃผ๋ฌธ ์ ๋ฒํธ ํต๋ณด ์๋ง)
.
. ์ฌ๊ธฐ ์ ์ ํ์ธํ๊ณ ์ฌ๊ณ ๋์ ํํ๋ง์!!
. ๊ธ ์๋จ์ ๋๋ค์/์์ด๋๋ฅผ ๋๋ฅด์๋ฉด ํ๋งค์์ ์ ์ฒด ๊ธ์ ๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค.
. ์จ ๋ผ์ธ ์ฐ ํน์ ๋จ๊ณจ ์ ๋นต์ผ๋ก ๋ฑ๋กํ์ธ์. ์ฐพ๊ธฐ ํ๋ค์ด์.
.
์๋ ๊ธ, ์ ํํ๊ฒ ์ดํดํ์๊ณ ์ฃผ๋ฌธ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
โ
1. ์ ํ ์ค๋ช
1) ์ผ๋ณธ์์ ๋ค์ฌ์จ ๋นํฐ์ง ์คํ ์ธ๋ฆฌ์ค ์ ํํฌ(ๆนฏใใใฝ) 2์ ์ ๋๋ค. ๊ณผ๊ฑฐ ์ผ๋ณธ์์ ๊ฒจ์ธ์ฒ ์๋๋ก๋ ์นจ๊ตฌ ๋ณด์จ์ฉ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ๋ ํด๋์ฉ ์จ์๋ณ์ ๋๋ค. ์คํ ์ธ๋ฆฌ์ค ๋ชธ์ฒด์ ๊ฒ์ ๋ณดํธ ์ปค๋ฒ๊ฐ ์์์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ๋ ํธ๋กํ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ด์ ์๋ ์ผ๋ณธ ์ํ์ฉํ์ ๋๋ค.
2) ์ ์: ๋์ด : ์ฝ 14cm, ์ง๋ฆ : ์ฝ 5.8cm
3) ์คํ ์ธ๋ฆฌ์ค ๋ชธ์ฒด์ ๋ฒ ์ดํด๋ผ์ดํธ(Bakelite) ์ธํผ๋ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค๋ง, ๊ณ ๋ฌด ๋ง๊ฐ๋ ๊ฒฝํ๋์ด ๋ฐํ ์ฑ๋ฅ์ ๋ณด์ฅํ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ค์ฌ์ฉ์ ๊ถ์ฅํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ง๊ฐ๋ฅผ ์๊ฒ์ผ๋ก ๊ต์ฒดํ๋ฉด ์ฌ์ฉ์ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด๋, ๊ต์ฒด ์ฌ๋ถ์ ์ฌ์ฉ์ ๊ตฌ๋งค์ ํ๋จ ๋ฐ ์ฑ ์์ ๋๋ค.
โ
2. ์ฃผ์ ์ฌํญ
1) ๋ง๊ฐ ๊ต์ฒด ํ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ.
โ
3. ๋ฐฐ์ก ๋ฐ ์ฑ ์ ํ๋
- ํ์งํ๋ฐฐ/ํ ์ด์ก์ฌ ๋ถ๊ฐ.
- ๋ฐฐ์ก ์ค ํ์ ์ ์๋ น ์ฆ์ ์ฌ์ง ํ์ธ ํ ํ์ํ์ฌ ํ๋ถ ๋๋ ๋ถ๋ถ ๋ณด์ ์ฒ๋ฆฌํฉ๋๋ค.
- ์ฌ์ฉ ํ์ ์ด ์๋ ์ค๊ณ ์ํ์ ๋จ์ ๋ณ์ฌ์ด๋ ๊ณ ์ง ์ฌํญ ๋ฏธ์์ง๋ก ์ธํ ๊ตํยท๋ฐํ์ ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
- ์ค๊ณ ์ ์์ ํ ์ญ์, ์ ์ ๋์ ํ์ธ๋ ์ ํ์ ๊ฐ์ธ ํ๊ฒฝ ์ฐจ์ด ๋๋ ๋จ์ ๋ณ์ฌ์ผ๋ก ์ธํ ๋ฐํ์ ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
โ
4. ๊ฐ๊ฒฉ
33,000 ์/๋ฌด๋ฃ ๋ฐฐ์ก. ์ ์ฃผ๋๋ ์ถ๊ฐ 3,000 ์ ์์ต๋๋ค.
โ
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
โ
* **Material:** Stainless steel body with a black protective cover.
* **Dimensions (Approximate):** Height: 14cm, Diameter: 5.8cm.
* **Condition:** The stainless steel body and Bakelite exterior are in good condition. However, the rubber stopper has hardened and its sealing performance cannot be guaranteed. Therefore, use for its original purpose is not recommended. Replacing the stopper may allow for use, but this is at the buyer's discretion and responsibility.
**Important Notes:**
* Potential for use after stopper replacement.
* This is a pre-owned vintage item. Returns or exchanges due to change of mind or misunderstanding of the description are not possible. Damage during shipping will be resolved upon immediate inspection and discussion after delivery.
.
Item No. 5-3349 (๋ฌธ์, ์ ํ ์ฃผ๋ฌธ ์ ๋ฒํธ ํต๋ณด ์๋ง)
.
. ์ฌ๊ธฐ ์ ์ ํ์ธํ๊ณ ์ฌ๊ณ ๋์ ํํ๋ง์!!
. ๊ธ ์๋จ์ ๋๋ค์/์์ด๋๋ฅผ ๋๋ฅด์๋ฉด ํ๋งค์์ ์ ์ฒด ๊ธ์ ๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค.
. ์จ ๋ผ์ธ ์ฐ ํน์ ๋จ๊ณจ ์ ๋นต์ผ๋ก ๋ฑ๋กํ์ธ์. ์ฐพ๊ธฐ ํ๋ค์ด์.
.
์๋ ๊ธ, ์ ํํ๊ฒ ์ดํดํ์๊ณ ์ฃผ๋ฌธ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
โ
1. ์ ํ ์ค๋ช
1) ์ผ๋ณธ์์ ๋ค์ฌ์จ ๋นํฐ์ง ์คํ ์ธ๋ฆฌ์ค ์ ํํฌ(ๆนฏใใใฝ) 2์ ์ ๋๋ค. ๊ณผ๊ฑฐ ์ผ๋ณธ์์ ๊ฒจ์ธ์ฒ ์๋๋ก๋ ์นจ๊ตฌ ๋ณด์จ์ฉ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ๋ ํด๋์ฉ ์จ์๋ณ์ ๋๋ค. ์คํ ์ธ๋ฆฌ์ค ๋ชธ์ฒด์ ๊ฒ์ ๋ณดํธ ์ปค๋ฒ๊ฐ ์์์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ๋ ํธ๋กํ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ด์ ์๋ ์ผ๋ณธ ์ํ์ฉํ์ ๋๋ค.
2) ์ ์: ๋์ด : ์ฝ 14cm, ์ง๋ฆ : ์ฝ 5.8cm
3) ์คํ ์ธ๋ฆฌ์ค ๋ชธ์ฒด์ ๋ฒ ์ดํด๋ผ์ดํธ(Bakelite) ์ธํผ๋ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค๋ง, ๊ณ ๋ฌด ๋ง๊ฐ๋ ๊ฒฝํ๋์ด ๋ฐํ ์ฑ๋ฅ์ ๋ณด์ฅํ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ค์ฌ์ฉ์ ๊ถ์ฅํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ง๊ฐ๋ฅผ ์๊ฒ์ผ๋ก ๊ต์ฒดํ๋ฉด ์ฌ์ฉ์ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด๋, ๊ต์ฒด ์ฌ๋ถ์ ์ฌ์ฉ์ ๊ตฌ๋งค์ ํ๋จ ๋ฐ ์ฑ ์์ ๋๋ค.
โ
2. ์ฃผ์ ์ฌํญ
1) ๋ง๊ฐ ๊ต์ฒด ํ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ.
โ
3. ๋ฐฐ์ก ๋ฐ ์ฑ ์ ํ๋
- ํ์งํ๋ฐฐ/ํ ์ด์ก์ฌ ๋ถ๊ฐ.
- ๋ฐฐ์ก ์ค ํ์ ์ ์๋ น ์ฆ์ ์ฌ์ง ํ์ธ ํ ํ์ํ์ฌ ํ๋ถ ๋๋ ๋ถ๋ถ ๋ณด์ ์ฒ๋ฆฌํฉ๋๋ค.
- ์ฌ์ฉ ํ์ ์ด ์๋ ์ค๊ณ ์ํ์ ๋จ์ ๋ณ์ฌ์ด๋ ๊ณ ์ง ์ฌํญ ๋ฏธ์์ง๋ก ์ธํ ๊ตํยท๋ฐํ์ ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
- ์ค๊ณ ์ ์์ ํ ์ญ์, ์ ์ ๋์ ํ์ธ๋ ์ ํ์ ๊ฐ์ธ ํ๊ฒฝ ์ฐจ์ด ๋๋ ๋จ์ ๋ณ์ฌ์ผ๋ก ์ธํ ๋ฐํ์ ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
โ
4. ๊ฐ๊ฒฉ
33,000 ์/๋ฌด๋ฃ ๋ฐฐ์ก. ์ ์ฃผ๋๋ ์ถ๊ฐ 3,000 ์ ์์ต๋๋ค.
โ
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
โ
Shipping & returns
We accept returns within 30 days of delivery. Items must be in original condition with all tags attached.
Return shipping costs are the responsibility of the customer unless the item is defective or we made an error.