Official Partner

[BUNJANG] Rare Pre-1945 Gyeongseong Published 'Shinshik Daeseong Gandoek' (Modern Postal/Railway Appendix) / 신식대성간독. (근대 철도/우편 부록

$26.10
Product cost
₩156000
Domestic shipping
₩4000

The total above includes our service fees and currency conversion from KRW to USD.

Once your purchase is complete, you can check your real-time order status in the Dashboard menu.

Click or drag & drop images here

PNG, JPG · up to 10MB · max 10 images
Description
A single volume print of "Juhae Bu-eum Shinshik Daeseong Gandoek (新式大成簡牘)," a modern letter-writing encyclopedia published by 'Daeseong Seojim' in Gyeongseong during the Japanese colonial period.

Compiled by: Joseon Doseo Jusik Hoesa Editorial Department
Published by: Gyeongseong Daeseong Seojim

Contents: Contains etiquette and Hanmun (classical Chinese) writings that intellectuals and general public referred to when writing letters for various situations, accompanied by Hangul pronunciation and annotations.

[Key Value and Features of this Book (Appendix Materials)]
The latter part of the book includes an invaluable collection of modern historical measurement standards, offering a glimpse into the society of that era:
- World Chronological Comparison Table
- Table of Station Names, Distances, and Passenger Fares (1st, 2nd, 3rd Class) for Railway Lines across Joseon
- List of Postal Offices and Telegraph/Telephone Offices Names and Locations across Joseon

This book holds immense historical value for those researching transportation, communication, and prices centered around Gyeongseong during that period, or for collectors of modern historical materials.

[Detailed Condition]
Due to its age, there are some loose pages and the binding thread has loosened, causing some disarray.
While there is paper discoloration and wear on the corners, the printing quality of the time and the precious content of the appendix tables are fully readable.

​한국학적 관점 (역사·사회학)
​이 책은 단순한 서간문 예법서를 넘어, 당시의 행정 체계와 물류, 통신망을 증명하는 **'당대 사회의 축소판'**입니다.
​철도 노선, 역명, 여객 운임 및 우편·전신·전화국 소재지 목록은 당시 조선의 근대화 수준과 인구 거점 변화를 파악할 수 있는 1차 사료로서 매우 높은 가치를 지닙니다.
​한글학적 관점 (국어학)
​당대 지식인이 사용하던 간독(편지글) 문체를 통해 근대 국어의 변천 과정과 한자 혼용 표기법의 특징을 확인할 수 있습니다.
​'주해부음'이라는 제목에서 알 수 있듯, 한자에 한글로 음과 뜻을 풀이해 놓은 방식은 당시 대중의 문해력 수준과 교육 방식을 연구하는 데 중요한 자료가 됩니다.
​수집학적 관점 (희소성 및 보존 상태)
​낙장과 제본 상태가 다소 헐겁지만, 가장 핵심적인 부록 자료(도표 등)가 온전하게 보존되어 있다는 점이 큰 강점입니다.
​이러한 근대 간독류는 보존 상태에 따라 가격 편차가 크지만, 철도 및 통신 부록은 사학자나 근대사 수집가들에게 매우 인기가 높은 테마입니다.
Shipping & returns

We accept returns within 30 days of delivery. Items must be in original condition with all tags attached.

Return shipping costs are the responsibility of the customer unless the item is defective or we made an error.