[BUNJANG] Yoshida Porter Thugsen Cowhide 2-Way Briefcase / 요시다 포터 타우젠 소가죽 2way 브리프케이스

Crafted from carefully selected natural cowhide, processed through chrome tanning for an exceptionally soft touch. This leather develops a beautiful patina with natural creases and a subtle luster (aging) over time, adding character and sophistication as it ages.

Carry it comfortably as a neat tote bag using the thick, ergonomic leather handles, or attach the detachable leather shoulder strap to convert it into a shoulder bag, offering hands-free convenience during commutes or travel.

Safely and quickly store essential items like smartphones, employee IDs, and wallets.
The well-separated internal compartments keep writing instruments, cardholders, documents, and other belongings neatly organized without mixing.

Dimensions:
Height: 30 cm
Width: 43 cm
Depth: 6 cm

Color: Black
Made in Japan
Material: Cowhide

This is a pre-owned item with minor signs of use. It is fully functional without any critical defects.

*Please note that this is an international shipping item. Delivery typically takes 7-13 days from Japan.
*Items sold by this shop include both consigned overseas items and personal collections. Please pay close attention to the descriptions provided.
*All imported products undergo customs declaration before sale.
*All overseas items are inspected prior to shipping. Refunds are available if the item differs significantly from the photos or has an unacceptable defect.
*Negotiations for bulk purchases are welcome. Please feel free to inquire.

Our shop primarily sources from the Japanese market, known for its high consumer trust and honesty, often resulting in a higher satisfaction rate for pre-owned goods compared to the domestic market. This is why we prefer sourcing from Japan. Please contact us anytime with your inquiries.

엄선된 천연 소가죽을 크롬 무두질하여 가공했습니다. 손 끝에 닿는 촉감이 매우 부드러우며, 사용할수록 가죽 특유의 자연스러운 주름과 은은한 광택(에이징)이 살아나 시간이 흐를수록 멋을 더합니다.
도톰하게 그립감을 살린 가죽 핸들을 이용해 깔끔한 토트백 형태로 들 수 있으며, 탈부착 가능한 탈착식 가죽 숄더 스트랩을 연결하면 어깨에 매는 숄더백으로 변형되어 출퇴근길이나 이동 시 양손의 자유로움을 선사합니다.
스마트폰, 사원증, 지갑 등 자주 꺼내야 하는 소지품을 안전하고 빠르게 수납할 수 있습니다.
내부 레이어가 잘 분리되어 있어 필기구, 명함 지갑, 서류 등이 가방 안에서 섞이지 않도록 깔끔하게 정돈해 줍니다.

세로 30
가로 43
너비 6

블랙
메이드 인 재팬
소가죽

약간의 사용감이 있는 중고품 입니다
치명적인 하자가 없으므로 문제없이 사용가능합니다
판매후 문의 주시는 분들이 많습니다.
삭제나 숨김처리 되었다면 판매된 것 입니다


해외배송상품 입니다. 배송기간7-13일 소요됩니다.
(일본 발송)

*해외위탁상품과 개인소장품이 같이 판매 되므로 기재된 내용을 유의해 주시기 바랍니다.
*수입된 모든 제품은 모두 수입신고를 거치고 판매됩니다.
*해외상품은 배송전에 사전검수를 진행하며 사진과 다르거나 이해할 수 없는 하자 발견시 환불 가능합니다.
*여러벌 구매시 네고 가능하니 언제든지 문의 주십쇼

저희 샵은 통상적으로 일본시장에서 컨텍을 하고 있습니다.
일본은 우리나라보다 소비자의 신뢰도가 높고 정직하므로 보통 국내보다 중고품 만족도가 높다고 생각합니다. 때문에 제가 국내시장보다 일본시장을 선호 하게된 이유이기도 합니다.
언제든지 문의바랍니다.