[BUNJANG] Porter Tanker 2Way Briefcase (Black) / PORTER TANKER 2WAY BRIEFCASE (Black)

This is a used Porter Tanker 2Way Briefcase in Black, originally purchased in Osaka.

This is the 2-room (double zipper) model, not the single compartment version.

Please note: The main zipper and a portion of the internal PVC pocket are damaged. While the item is authentic and repairable, the Hyundai Department Store advised that items purchased in Japan must be sent back to Japan for repairs, either through the store or independently.

This damage has been taken into account for the sale. Given the product's well-known status, extensive details are likely unnecessary. Please review the photos carefully for a detailed view of the condition and damage before contacting if you wish to purchase.

Price negotiation is possible for a quick transaction. The item will be shipped with postage paid.

PORTER TANKER 2WAY BRIEFCASE (Black)

구매 원하시는 분은 글 끝까지 읽으시고 연락하시기 바랍니다

예전 오사카에서 구매한 PORTER TANKER 2WAY BRIEFCASE (Black) 제품입니다
1단 브리프케이스 아니고 2단(2룸/더블 지퍼) 제품입니다
메인지퍼와 내부 PVC 포켓 일부 파손 있습니다
정품이기 때문에 수선은 가능하나 더현대 매장에 문의하니 일본 구매제품은 일본 현지 또는 매장에 맡긴 후 일본에 보내서 수선해야 한다고 합니다
이 점 감안하고 판매하려고 합니다
유명 제품이라 따로 설명은 드릴게 없을 것 같습니다
사진보시면 사용감 파손 자세히 나와있으니 참고하셔서 구매 원하시는 분은 연락주시면 됩니다
쿨거래시 네고 가능 택배비 선불로 발송해드립니다