[BUNJANG] Qianlong Period Bronze Censer with Dragon Motif / 중국 동 향로) 건륭년제 용문 투각 삼족 향로

This bronze censer, dating from the Qianlong period of the Qing Dynasty, showcases exceptional craftsmanship and historical value. Its excellent condition, with clearly defined patterns and form despite its age, makes it a prized collectible.

Crafted in the imperial Qing court style, this censer is a testament to the advanced metalworking and traditional incense culture of the era.

**Lid:** The lid features intricate openwork and high-relief carving, depicting a dragon soaring towards a wish-fulfilling pearl against a backdrop of cloud patterns.

**Body:** The body is adorned with dynamic waves and cloud motifs, interspersed with elegantly carved dragons and sea motifs. This symbolizes the dragon's divine status, freely traversing heaven and sea. Deep relief carving enhances the three-dimensionality and vitality of the flowing waves and clouds.

**Handle:** The finial on the lid is a realistically sculpted dragon, complete with raised head, horns, flowing beard, and detailed scales.

**Handles:** The side handles are designed as beast-head 'sui' (handles), inheriting the tradition of classical bronze wares, blending practicality with ornate decoration.

**Interior:** A thick hearth plate is integrated within the lid, allowing for safe burning of incense.

**Base:** The base bears the incised mark '大清乾隆年製' (Made in the Great Qing Qianlong Period) in a square format. The censer's balanced proportions, deep relief carving, delicate openwork, detailed dragon and sea motifs, and lotus-petal base decoration collectively exemplify the splendor and majesty characteristic of traditional Chinese metalwork.

**Dimensions:** Height: 20cm, Width: 16cm

이 향로는 연대감이 좋고 잘 보관해서 오랜 세월을 거쳤음에도 전체적인 형태와 문양이 선명하게 유지되어 소장 가치가 높은 작품입니다.

중국 청나라 궁중 공예 양식을 계승한 건륭년제 관지 동제 향로로, 전통 향도 문화와 금속공예의 높은 수준을 보여주는 작품입니다.

향로의 뚜껑은 구름문을 배경으로 용이 여의주를 향해 힘차게 비상하는 모습을 투각과 고부조 기법으로 표현하였습니다.

몸체에는 역동적인 파도와 운문 사이를 유영하는 용과 해수문이 정교하게 새겨져 있습니다.
이는 용이 하늘과 바다를 자유롭게 넘나드는 신성한 존재임을 상징하는 전통 문양으로, 끊임없이 이어지는 물결 표현과 구름의 흐름을 깊은 부조 기법으로 조각하여 입체감과 생동감을 극대화하였습니다.

향로 뚜껑의 정상부 손잡이는 용을 입체적으로 조각하여 제작되었습니다. 치켜든 머리와 뿔, 길게 흘러내리는 수염, 섬세한 비늘 표현이 사실감 있게 만들어졌습니다.

양측 손잡이는 짐승 머리 형태의 수이로 제작되어 고전 청동기의 전통을 계승하고 있으며, 실용성과 장식성을 동시에 갖추고 있습니다.

뚜껑 내부에는 두꺼운 화로판(향받침)이 별도로 구성되어 있어 향을 안전하게 피울 수 있도록 제작되었습니다.

하부에는 大清乾隆年製(대청건륭년제) 네모 관지가 음각되어 있으며 전체적으로 균형 잡힌 비례, 깊이 있는 부조 조각, 정교한 투각, 세밀하게 표현된 용과 해수문, 연꽃잎 형태의 대좌 장식까지 어우러져 중국 전통 금속공예 특유의 화려함과 장엄함을 잘 보여주는 향로입니다.

사이즈 높이20cm 너비16cm