{"product_id":"namjeon-peony-and-vase-traditional-korean-painting-1954-408509909","title":"[BUNJANG] Namjeon (南田) \"Peony and Vase\" Traditional Korean Painting (1954) \/ 동양화 목단도","description":"A traditional Korean painting by Namjeon (南田), titled \"Peony and Vase\" (1954).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis exquisite piece embodies auspicious symbolism, representing prosperity, success, and abundance.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKey elements include:\u003cbr\u003e- A distinguished celadon porcelain vase adorned with dragon motifs, symbolizing the authority of royalty and the literati.\u003cbr\u003e- Lush pink peonies, the quintessential symbol of wealth and honor.\u003cbr\u003e- Small fruits scattered throughout the composition, signifying fertility and the continuation of the family line.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAccompanying the artwork is a poetic inscription wishing for prosperity and abundance:\u003cbr\u003e\"百艚明珠富 清陰翠幕張\" (Describing abundant clear pearls and the shade of a green curtain).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe painting showcases the refined and subtle coloring characteristic of traditional Korean still-life art (Gimyeoljihwa).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDimensions:\u003cbr\u003e- Width: 62 cm\u003cbr\u003e- Height: 38 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNote: As this is an antique artwork, it exhibits natural signs of age, including slight creasing, discoloration, and patina, which contribute to its authentic, venerable charm.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e동양화 목단도 판매합니다. 화병에 용이 그려져 있는 것이 인상적입니다. 은은한 색감으로 고급스러움을 더했습니다. 문의 없으시면 바로 안전결제해주시면 됩니다!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e남전(南田)의 고풍스러운 기명절지화 (정사년 작)\u003cbr\u003e​집안의 번창과 출세, 풍요를 기원하는 전통 길상 서화, \u003cbr\u003e​오른쪽에는 왕실과 사대부의 권위를 상징하는 청화백자 운룡문(용무늬) 항아리가 묵직하게 자리 잡고 있으며, 왼쪽에는 '부귀영화'의 상징인 탐스러운 분홍빛 모란꽃이 화사하게 피어난 격조 높은 작품입니다. 화면 곳곳에 배치된 작은 과실들은 자손 번창(다산)을 뜻하여, 예로부터 집안의 안녕과 복을 부르는 그림으로 귀하게 여겨졌습니다.\u003cbr\u003e​좌측 상단에는 풍요로운 자연과 번영을 노래하는 시구와 함께 \u003cbr\u003e​동양의 전통 정물화인 기명절지화 특유의 차분하면서도 세련된 채색 감각이 돋보이며,  세월의 흐름에 따른 자연스러운 장지의 바램(황변)이 있어 골동품 특유의 고풍스러운 멋이 더욱 살아납니다.\u003cbr\u003e​화제(글귀): 百艚明珠富 清陰翠幕張 (맑은 구슬 가득한 풍요로움과 푸른 장막 같은 그늘을 묘사한 길상 시구)\u003cbr\u003e가로 62cm\u003cbr\u003e세로 38cm\u003cbr\u003e@옛날작품이다보니 구김,얼룩,땟물,\u003cbr\u003e세월감 많습니다 \u003cbr\u003e참고해주세요@\u003cbr\u003e​","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43101331947582,"sku":"H4U-408509909","price":21.14,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/3051\/0142\/files\/408509909_1_1779005635_w856.webp?v=1784325278","url":"https:\/\/hallyu4u.com\/products\/namjeon-peony-and-vase-traditional-korean-painting-1954-408509909","provider":"hallyu4u","version":"1.0","type":"link"}