{"product_id":"chwicheol-calligraphy-and-painting-landscape-scroll-painting-413410313","title":"[BUNJANG] Chwicheol (翠鐵) Calligraphy and Painting Landscape Scroll Painting \/ 취철?갑술년 강산조운도 대작","description":"A large-scale 'Chwicheol (翠鐵)' landscape scroll painting, created in the Gap-sul year (甲戌), featuring a masterful depiction of mountains and rivers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis exceptional piece captures the essence of flowing water mists and verdant landscapes rendered with elegant brushstrokes. The scroll is prominently marked with the artist's name or pen name, 'Chwicheol (翠鐵)', and the year 'Gap-sul (甲戌)'.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Artwork Features:**\u003cbr\u003e*   The painting showcases a magnificent landscape with mist rising between layered rock formations and a serene depiction of a small boat drifting on a tranquil river.\u003cbr\u003e*   The lower section features blue-green trees and riverside dwellings, creating a peaceful yet profound scene.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Inscriptions Analysis:**\u003cbr\u003e*   An elegant poem praising the beauty of the landscape is inscribed at the top:\u003cbr\u003e    \"奇峰夹岸晓烟霏 (Gi-bong gyeop-an hyo-yeon-bi) 水盈窗映翠千微 (Su-yeong chang-yeong chwi-cheon-mi)\"\u003cbr\u003e    (Meaning: Peculiar peaks embrace the riverbanks, morning mist unfurls; Water fills the windows, reflecting a thousand shades of green.)\u003cbr\u003e*   Following the poem, the inscription clearly indicates the creation year as 'Gap-sul (甲戌)' and the artist's signature 'Chwicheol (翠鐵)'.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Seal Analysis:**\u003cbr\u003e*   A distinct square, intaglio seal of the artist is clearly stamped to the left of the inscription, enhancing the artwork's value and prestige.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Authenticity Guarantee:**\u003cbr\u003e*   Dream Art World guarantees this is an original hand-painted artwork (**Ink and Wash Painting**), not a print (Reproduction).\u003cbr\u003e*   A full refund is offered if proven to be a reproduction. However, authenticity of the artwork itself cannot be guaranteed, hence it is sold at a low price as a decorative piece or for study and reference.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Important Notes:**\u003cbr\u003e*   Please examine the enlarged photos carefully to appreciate the natural aging characteristic of antique art and the intricate brushwork before purchasing.\u003cbr\u003e*   The item will be packed securely to prevent damage and shipped promptly and safely according to store policy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e작품부분만\u003cbr\u003e가로 약90cm\u003cbr\u003e세로 약176cm 크기의 초대작 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​⛰️ [실사육필\/대작] '취철(翠鐵)' 필치 갑술년 강산조운도 산수화 대작 족자\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​\"유려한 필치로 피어오르는 물안개와 푸른 강산을 담아낸 산수화 명품\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​화제 끝에 작가의 이름 또는 호인 **'취철(翠鐵)'**과 갑술년 주기가 명확히 기록된 대형 산수화 족자입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​作品 특징: 첩첩이 쌓인 기암괴석 사이로 피어오르는 물안개와 잔잔한 강가 위를 유유히 떠다니는 나룻배의 묘사가 일품입니다. 하단의 푸른 청록 빛깔의 나무들과 강변의 가옥들이 어우러져 평화로우면서도 깊이감 있는 풍경을 연출한 대작입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​명필 화제 분석: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​작품 상단에 유려한 서체로 아름다운 강산의 풍경을 찬미하는 시(詩)가 적혀 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​“奇峰夹岸晓烟霏(기봉협안효연비) 水盈窗映翠千微(수영창영취천미)” (기이한 봉우리들이 강기슭을 끼고 있고 새벽 안개 자욱한데, 물은 창에 가득하고 푸른 빛이 비치네.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​화제 끝에 '甲戌(갑술)'년 제작 주기와 함께 **'취철(翠鐵)'**이라는 필치가 선명하게 돋보입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​낙관 분석: 화제 좌측 끝에 작가의 정방형 주문(음각) 낙관 도장이 아주 선명하게 찍혀 있어 작품의 소장 가치와 격조를 더해줍니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​📌 드림아트월드 안심 보장: 본 작품은 인쇄본(영인본)이 아닌 붓으로 직접 그린 **실사본(육필화)**임을 보장하며, 영인본임이 증명될 경우 100% 반품·환불해 드립니다. 단, 작품의 진위여부는 보증·보장이 불가능해 일반 그림 장식품 개념으로 저렴하게 판매하니 공부와 자료 개념으로 득템하셔요.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​📌 고미술품 특유의 자연스러운 세월감과 정교한 필력은 사진을 확대해 보시고 신중히 구입해 주십시오.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​📌 파손 걱정 없도록 완전무장 포장하여 신속하고 안전하게 발송해 드립니다. 기물의 안전을 위해 상점 원칙에 따라 발송될 수 있습니다.","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43086773256254,"sku":"H4U-413410313","price":409.34,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/3051\/0142\/files\/413410313_1_1783852487_w856.webp?v=1783866115","url":"https:\/\/hallyu4u.com\/ms\/products\/chwicheol-calligraphy-and-painting-landscape-scroll-painting-413410313","provider":"hallyu4u","version":"1.0","type":"link"}