{"product_id":"1920-tonggam-eonhae-annotated-classic-of-history-rare-korean-418224253","title":"[BUNJANG] 1920 Tonggam Eonhae (Annotated Classic of History) - Rare Korean Historical Text \/ [106년 전 고서] 1920년(대정 9년) 발행.통감언해","description":"A rare and valuable Korean historical text, 《Tonggam Eonhae (通鑑諺解)》 Volume 4, Book 1. This book served as an essential historical guide for scholars during the Joseon Dynasty, translating the core of Zizhi Tongjian with Korean annotations and explanations.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrinted and published in **1920 (9th year of the Taisho era)** during the Japanese colonial period, this volume is a scarce artifact preserving the essence of over 100 years of Korean modern and contemporary history.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhile the outer cover shows signs of wear and age consistent with its century-long journey, the internal text is remarkably well-preserved. The pages are free from tears or significant damage, with clear and sharp printing. This is highly recommended for those studying Chinese characters, collectors of antique movable type or old books, or anyone seeking a unique display piece to evoke the atmosphere of a library or a modern history museum.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e## Key Features and Condition\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Title and Nature:** 《Tonggam Eonhae》 Volume 4. Featuring original Chinese text with Korean annotations, this is an excellent resource for studying or deciphering old Korean orthography.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Publication Year:** Printed and published in the 9th year of the Taisho era (1920), during the Japanese colonial period.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Exterior Condition:** The cover and edges exhibit wear and scuff marks, bearing the authentic vintage and classic patina of age. This reflects its long history.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Interior Condition:** Despite the wear on the cover, the inner text pages are clean and clear, with no tears or major stains. The text is neatly presented and legible, making it excellent for collection and reading.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​조선 시대 선비들의 필수 역사지침서이자 자치통감의 핵심을 한글 토씨와 해설로 풀어낸 귀한 고서, 《통감언해(通鑑諺解)》 제4권 1권\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​이 책은 일제강점기인 **대정 9년(1920년)**에 인쇄되어 발행된 서적으로, 100년이 넘는 한국 근현대사의 숨결을 그대로 간직한 희귀 유물 자료입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​세월의 흐름으로 인해 겉 표지는 다소 험하고 낡은 흔적이 있으나, 내부 본문만큼은 낙장 없이 아주 깨끗하고 인쇄 상태가 선명하게 보존되어 있습니다. 한문을 공부하시는 분, 근대 활판\/신구 서적 수집가분들, 혹은 서재나 근대사 박물관 분위기의 공간 연출을 위한 전시 소품을 찾으시는 분께 적극 추천해 드립니다.\u003cbr\u003e​\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e## [주요 특징 및 상태]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​서명 및 성격: 《통감언해》 제4권 (한문 원문에 한글 언해가 붙어 있어 옛 한글 표기법 연구나 해독에 매우 좋은 자료입니다.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​발행 연도: 일제강점기 대정 9년 (1920년 간행 인쇄본)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​외관 상태: 오랜 세월을 견디며 표지와 모서리 부위에 마모와 험한 흔적이 남아 있습니다. 고서 특유의 빈티지하고 클래식한 세월감이 고스란히 묻어납니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​내부 상태: 표지의 험함과 달리, 안쪽 본문 페이지들은 찢어짐이나 큰 오염 없이 글씨가 아주 정갈하고 또렷하게 잘 보입니다. 낙장 없이 한 장 한 장 깔끔하게 넘어가 소장 및 열람용으로 훌륭합니다.","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43068395782206,"sku":"H4U-418224253","price":65.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/3051\/0142\/files\/418224253_1_1783289615_w856.webp?v=1783394770","url":"https:\/\/hallyu4u.com\/ko\/products\/1920-tonggam-eonhae-annotated-classic-of-history-rare-korean-418224253","provider":"hallyu4u","version":"1.0","type":"link"}