{"product_id":"traditional-korean-painting-hwajodo-birds-and-flowers-with-a-408510775","title":"[BUNJANG] Traditional Korean Painting 'Hwajodo' (Birds and Flowers) with Auspicious Blessing \/ 동양화 화조화 옛날그림","description":"A traditional Korean painting, 'Hwajodo' (화조도), symbolizing auspicious blessings. This piece embodies the vibrant energy of spring and wishes for abundant fortune, featuring a pair of lively birds perched on a graceful branch, surrounded by blooming flowers and lush bamboo leaves. The composition radiates warm and positive energy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Theme:** Hwajodo (Birds and Flowers, Bamboo) \/ Auspicious Blessing Painting\u003cbr\u003e**Inscription:** *壽如南山 福如東海 (May your longevity be as enduring as the Southern Mountains, and your fortune as vast as the Eastern Sea.)*\u003cbr\u003e**Artist Signature \u0026amp; Seal:** Estimated artist's pseudonym 'Houn' (호운) in the lower left corner.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Condition:** Displays natural aging (yellowing) due to time, with some water staining near the right edge, characteristic of antique artworks. These signs of age contribute to its unique antique charm and vintage appeal. Please refer to detailed photos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**Dimensions:**\u003cbr\u003e- Width: 35 cm\u003cbr\u003e- Height: 70 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Note: The painting shows signs of creases, stains, and age consistent with its historical nature.*\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e수여남산 복여동해(壽如南山 福如東海) 길상 화조화\u003cbr\u003e​화사한 봄의 기운과 가득한 복(福)을 기원하는 전통 화조화 한 점을 좋은 분께 보내고자 정리합니다.\u003cbr\u003e​단정하게 뻗은 나뭇가지 위에 다정하게 앉아 있는 한 쌍의 새가 매우 생동감 있고 영리하게 묘사되어 있으며, 아래쪽으로는 풍성하게 피어오른 꽃과 푸른 대나무 잎이 조화를 이루어 화면 전체에 따뜻하고 긍정적인 에너지가 가득합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​주제: 화조도 (꽃과 새, 대나무) \/ 길상 축원도\u003cbr\u003e​화제(글귀): * 壽如南山 福如東海 (수여남산 복여동해)\u003cbr\u003e​뜻: 남산처럼 장수하고, 동해바다처럼 큰 복을 누리소서.\u003cbr\u003e​서명 및 낙관: 좌측 하단 작가 호(湖云 또는 호운 추정) \u003cbr\u003e​세월의 흐름에 따른 자연스러운 익음(황변)과 우측 가장자리 부근에 물 배임 흔적(얼룩)이 존재합니다. (상세 사진 참고 부탁드립니다.)\u003cbr\u003e​이러한 흔적이 오히려 고풍스럽고 빈티지한 골동품 특유의 멋을 더해줍니다.\u003cbr\u003e가로 35cm\u003cbr\u003e세로 70cm\u003cbr\u003e@구김 얼룩 세월감 있음\u003cbr\u003e​","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43101332045886,"sku":"H4U-408510775","price":17.45,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/3051\/0142\/files\/408510775_1_1779017153_w856.webp?v=1784325289","url":"https:\/\/hallyu4u.com\/fr\/products\/traditional-korean-painting-hwajodo-birds-and-flowers-with-a-408510775","provider":"hallyu4u","version":"1.0","type":"link"}