{"product_id":"woo-lim-kim-jeong-wook-red-plum-blossoms-and-sparrows-ink-wa-412012859","title":"[BUNJANG] Woo Lim Kim Jeong-wook 'Red Plum Blossoms and Sparrows' Ink Wash Painting (1980) \/ [귀중\/국전특선작가] 우림 김정욱 '홍매화와 참새' (1980년작)","description":"### Overview\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is a traditional Korean ink wash and color painting titled 'Maejo-do' (Plum Blossoms and Sparrows), created in 1980 (Year of Gyeongsin) by the esteemed senior Korean painter Woo Lim Kim Jeong-wook, a prominent artist from the National Art Exhibition.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe inscription on the painting clearly reads \"南枝二發 庚申新春畵于 八分林 (Painted in the new spring of 1980 on the south branch where plum blossoms bloom),\" signifying its high value for collectors.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e### Artist Biography\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*   **Artist:** 芋林 金 正 旭 (Woo Lim Kim Jeong-wook)\u003cbr\u003e*   **Birth Year:** 1943\u003cbr\u003e*   **Affiliations:** Juror for the Grand Art Exhibition of Korea\u003cbr\u003e*   **Awards:**\u003cbr\u003e    *   Selected 6 times in the Korean Painting category at the National Art Exhibition (1963, 1974, 1976, 1977, 1978, 1979)\u003cbr\u003e    *   Special Award in the Korean Painting category at the National Art Exhibition (1981)\u003cbr\u003e    *   Selected in the Four Gentlemen (Sagunja) category at the National Calligraphy Exhibition (1974)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e### Details\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*   **Artwork Size:** 41cm x 31cm\u003cbr\u003e*   **Medium:** Ink wash and color on paper\u003cbr\u003e*   **Condition:** The work was carefully separated from its original mounting (frame). (Refer to the back photo - it can be perfectly re-mounted.) The painting, calligraphy, and seal impressions on the front are exceptionally clear and beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe painting features elegantly stretched bamboo, vibrant red plum blossoms, and two sparrows facing each other affectionately, bringing an atmosphere of harmony and auspiciousness into your home. Mounting it as a modern wooden frame or a scroll at a framing shop will add a sophisticated, traditional touch to your living room or study.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWe hope this valuable artwork finds a discerning collector.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e### Transaction\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDue to the delicate nature of the artwork, in-person transactions are preferred. However, shipping is possible. (Will be sent securely in a protective tube.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWe hope this piece is acquired by someone who appreciates its value. Please examine the photos carefully.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​[소개]\u003cbr\u003e국전 출신의 유명 원로 한국화가이신 우림 김정욱 화백의 1980년(경신년) 신춘 작 '매조도(매화와 참새)' 수묵채색화입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​화제를 보면 \"南枝二發 庚申新春畵于 八分林(남쪽 가지에 매화가 피어나니, 1980년 새봄에 그리다)\"라고 명확히 기록되어 있어 소장 가치가 높은 작품입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[작가약력]\u003cbr\u003e작 가 : 芋林 金 正 旭\u003cbr\u003e진도 1943년생\u003cbr\u003e대한민국미술대전 심사위원\u003cbr\u003e국전한국화부문6회입선 (63,74,76,77,78,79)\u003cbr\u003e국전한국화부문특선(81)\u003cbr\u003e국전서예사군자부문입선(74)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[상세내용]\u003cbr\u003e- ​작품 크기: 41cm x 31cm\u003cbr\u003e- ​재질: 종이에 수묵채색\u003cbr\u003e- ​작품 상태: 원래 표구(액자)가 되어 있던 것을 작품 만 조심스럽게 분리해 둔 상태입니다.\u003cbr\u003e (뒷면 사진 참조 - 표구시 문제없이 보완됩니다)\u003cbr\u003e -  전면의 그림과 글씨, 낙관 상태는 매우 선명하고 아름답습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​시원하게 뻗은 대나무와 화사한 홍매화, 그리고 다정하게 마주 보는 참새 두 마리가 집안에 화목함과 길상의 기운을 가져다줍니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​표구점에 맡기셔서 모던한 나무 액자나 족자로 짜서 거시면 거실이나 서재의 분위기를 한층 고풍스럽게 만들어 줄 것입니다. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e작품의 가치를 아시는 분께서 소장하셨으면 좋겠습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[거래]\u003cbr\u003e​ 파손 우려가 있어 직거래를 선호합니다만 택배도 가능합니다. \u003cbr\u003e (지통에 넣어 보내드립니다)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e​가치를 아시는 분이  가져가셨으면  좋겠습니다 사진을 상세히 확인하세요.","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43014500384830,"sku":"H4U-412012859","price":113.92,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/3051\/0142\/files\/412012859_1_1782253664_w856.webp?v=1783108199","url":"https:\/\/hallyu4u.com\/de\/products\/woo-lim-kim-jeong-wook-red-plum-blossoms-and-sparrows-ink-wa-412012859","provider":"hallyu4u","version":"1.0","type":"link"}