{"product_id":"hand-carved-wooden-serving-tray-with-fish-motif-406292149","title":"[BUNJANG] Hand-Carved Wooden Serving Tray with Fish Motif \/ 근대사 물고기형 차반쟁반 찻잔받침 나무접시","description":"A unique, hand-carved wooden serving tray (chaban\/jungban) shaped like a fish, perfect for serving tea snacks or food.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis piece features an intricate embossed carving depicting a mother and daughter carrying fish on their heads to the market. The craftsmanship involved directly carving the wood.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSigned with a personal mark (sugyeol).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIdeal for use as a historical artifact display or interior decor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDimensions: Width 34cm, Height 22cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e근대사 물고기형 차반쟁반 찻잔받침 나무접시\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e다과나 음식을 담아내는 차반(쟁반)으로,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e물고기를 형상화한 독특한 디자인입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e직접 깎아 만들었으며...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e광주리에 생선을 머리에 이고\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e모녀가 장에가는 모습을 음각조각되어있네요~\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e수결있으며\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e근대사자료및 인테리오 소품으로 활용가능합니다...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e가로34cm 세로22 cm","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42984645328958,"sku":"H4U-406292149","price":31.04,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/3051\/0142\/files\/406292149_1_1778034590_w856.webp?v=1782976553","url":"https:\/\/hallyu4u.com\/de\/products\/hand-carved-wooden-serving-tray-with-fish-motif-406292149","provider":"hallyu4u","version":"1.0","type":"link"}