{"product_id":"antique-pair-of-twin-dragons-sculpture-gugujak-414551979","title":"[BUNJANG] Antique Pair of Twin Dragons Sculpture (GuGuJak) \/ 명품 구구작.세월의 숨결을 담은 쌍용'조각상 한 쌍","description":"This exquisite piece is a pair of twin dragons (Sangryong), showcasing strong symbolism and exquisite Oriental artistry. Unlike mass-produced contemporary works, this is a **rare antique creation ('GuGuJak')** that has weathered over 10 years, preserving its unique ancient aura and dignified charm.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**■ Dimensions and Weight**\u003cbr\u003eSize: Width 28cm × Depth 12cm × Height 20cm\u003cbr\u003eWeight: 1.77 kg\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWith a stable and balanced width of 28cm, its substantial weight of 1.77kg provides an exceptional sense of presence and value when held or displayed.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**■ Feng Shui Significance and Interior Value**\u003cbr\u003eIn Oriental culture, the dragon is revered as the foremost spiritual creature, symbolizing power, honor, warding off misfortune, and inviting good fortune. A pair of dragons ('Sangryong') harmonizing together is particularly auspicious, believed to bring prosperity, harmony, and strong protective energy to homes and businesses.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e본 작품은 강렬한 상징성과 동양적 예술미가 돋보이는  쌍용(雙龍) 조각상입니다. 대량 생산되는 최근의 신작들과 달리, 만들어진 지 10년이 넘는 세월의 흐름을 견뎌온 **'귀한 구구작(舊作)'**으로 고풍스러운 특유의 아우라와 중후한 멋이 고스란히 살아있습니다.\u003cbr\u003e​■ 규격 및 무게감\u003cbr\u003e​사이즈: 가로 28cm × 세로 12cm × 높이 20cm\u003cbr\u003e​중량: 1.77 kg\u003cbr\u003e가로 28cm의 안정적이면서도 균형 잡힌 크기를 자랑하며, 1.77kg의 묵직한 무게감은 작품을 손에 쥐었을 때나 공간에 배치했을 때 탁월한 안정감과 소장 가치를 체감하게 합니다.\u003cbr\u003e​■ 풍수학적 의미와 인테리어 가치\u003cbr\u003e동양 문화권에서 '용'은 권력, 명예, 액운을 막고 복을 부르는 영물 중의 최고의 영수로 꼽힙니다. 특히 한 마리가 아닌 **두 마리가 조화를 이루는 '쌍용'**은 가정과 사업체에 번창, 화합, 그리고 강력한 수호의 기운을 가져다주는 길상(吉祥)의 의미를 담고 있습니다.","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43083310694462,"sku":"H4U-414551979","price":332.13,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/3051\/0142\/files\/414551979_1_1783126125_w856.webp?v=1783748801","url":"https:\/\/hallyu4u.com\/de\/products\/antique-pair-of-twin-dragons-sculpture-gugujak-414551979","provider":"hallyu4u","version":"1.0","type":"link"}