{"product_id":"ando-shibori-bag-ham-33-cream-429432824","title":"[BUNJANG] ANDO Shibori Bag HAM-33 Cream \/ 미사용) 안도 시보리백 ham-33 크림","description":"This is the HAM-33 Shibori Bag from ANDO, a Japanese brand from Kyoto. It's difficult to find in Korea.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis bag is made using the traditional 'Kaishibori' (Shell Pleating) technique, originally used for making Obiage (kimono sashes) in Kyoto. The fabric is gathered into shell-like shapes from both sides and repeatedly tied with thread, creating a finely detailed, bumpy texture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIf you like Pleats Please or Bao Bao, this bag will suit your taste. A standout feature is the strap; unlike most shibori bags with short handles, this one is long enough to be worn comfortably on the shoulder, even over outerwear.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen not in use, it folds compactly to fit in the palm of your hand. When filled, it expands to accommodate the shape of your belongings. It can expand up to 38 x 33 x 22cm and hold up to 10kg, making it perfect for grocery shopping or as a travel sub-bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e일본 교토의 와소품 브랜드 ANDO(안도)의 시보리백 HAM-33입니다. 한국에서는 구하기 어려워요.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ehttps:\/\/m.ssg.com\/item\/itemView.ssg?itemId=1000355104531     （품절이지만 참고용)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e정말 엄청 늘어나고, 고급지기까지 합니다  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e❓️ 교토에서 오랫동안 오비아게(帯揚げ)를 만들어온 곳에서\u003cbr\u003e전통 '카이시보리(貝絞り)' 기법을 그대로 살려 만든 가방이에요.\u003cbr\u003e천을 양면에서 조개처럼 동그랗게 떠올려 실로 반복해 조인 방식이라\u003cbr\u003e오돌토돌한 입체감이 촘촘하게 잡혀 있습니다.\u003cbr\u003e플리츠플리즈나 바오바오 좋아하시는 분들 취향에 딱 맞아요.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e가장 마음에 들었던 부분은 스트랩입니다.\u003cbr\u003e이런 시보리 계열 가방들이 대부분 손잡이가 짧아서\u003cbr\u003e손에 들거나 팔에 걸어야 하는데, 이건 어깨에 메집니다.\u003cbr\u003e겉옷 입어도 편하게 걸쳐져요.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e안 쓸 때는 손바닥 안에 들어올 만큼 작게 접히고,\u003cbr\u003e짐을 넣으면 물건 모양대로 쭉 늘어납니다.\u003cbr\u003e최대 38 x 33 x 22cm까지 벌어지고 10kg까지 담겨서\u003cbr\u003e장보기나 여행 서브백으로 쓰기 정말 좋아요.","brand":"bunjang_general","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43293604479038,"sku":"H4U-429432824","price":35.57,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/3051\/0142\/files\/429432824_1_1788687569_w856.webp?v=1788718506","url":"https:\/\/hallyu4u.com\/de\/products\/ando-shibori-bag-ham-33-cream-429432824","provider":"hallyu4u","version":"1.0","type":"link"}